- la gueule enfarinée, le bec enfariné
- la gueule enfarinée, le bec enfarinémet een domme smoel
Dictionnaire français-néerlandais. 2013.
Dictionnaire français-néerlandais. 2013.
La bouche, la gueule enfarinée, le bec enfariné — ● La bouche, la gueule enfarinée, le bec enfariné dans un état de confiance niaise, ridicule ; avec un air de satisfaction impudente … Encyclopédie Universelle
enfariné — ⇒ENFARINÉ, ÉE, part. passé et adj. I. Part. passé de enfariner. II. Emploi adj. A. [En parlant d une chose ou d une pers.] 1. Recouvert de farine : • ... les deux sœurs pétrissaient la pâte pour le pain. Elles levaient et laissaient retomber en… … Encyclopédie Universelle
être enfariné — ● être enfariné verbe passif Couvert de poudre blanche : Visage enfariné d un Pierrot. ● être enfariné (expressions) verbe passif Familier. La bouche, la gueule (dans la langue populaire) enfarinée, le bec enfariné, dans un état de confiance… … Encyclopédie Universelle
enfariner — [ ɑ̃farine ] v. tr. <conjug. : 1> • 1393; de en et farine ♦ Vieilli ⇒ fariner. ♢ P. p. adj. Couvert de farine, de poudre blanche. Le visage enfariné d un pierrot. Loc. fam. Venir, arriver la gueule enfarinée, le bec enfariné, avec la naïve… … Encyclopédie Universelle